Она любит светлое место, но не на солнышке.
Воздух любит влажный.
Лучше растет в смеси из дерновой, перегнойной, листовой земли, торфа и песка (3:2:1:1/2:1/2).
Летом нужен обильный полив и регулярные подкормки полным удобрением — тогда, говорят, цветение будет обильным.
Чтобы получить пышный кустик, побеги прищипывают один-два раза до середины лета (если позже, может повлиять на цветение). Ну вот это со слов знакомой. У меня ее отродясь не было. 
Она говорит, что растень не капризная. Постарайтесь понять что ей не нравится. Я бы пересадила все-таки в небольшой горшочек из пластикового стакана и поставила в более освещенное место (только не на солнце!) У вашей руэллии побеги слишком вытянутые, как мне кажется, а это первый признак недостатка света.
Удачи!
P.S. Может она на перестановки так реагирует. Носите ее то в сад, то в дом. Многие цветы не любят когда их перемещают в стадии бутонизации и бутоны сбрасывают.
